Genus
The genus Dryophytes was originally described in 1843. In 1882 all Dryophytes species were transferred to the genus Hyla, which then contained all treefrog species in the Northern Hemisphere. In 2014 North American species were placed in the new subgenus Dryophytes. In 2016 the subgenus was raised to genus level, resurrecting the original genus. Today, the genus Hyla now contains only Old World species. All North American treefrog species, and three species in temperate eastern Asia, now belong to the genus Dryophytes. The common name for the genus is Holarctic Treefrogs.
The last move was not universally accepted. iNaturalist, AmphiaWeb, MNHerps, Discover Life, and National Amphibian Atlas (USGS) all continue to use the genus Hyla. Amphibian Species of the World, Catalogue of Life, GBIF, ITIS, NatureServe, and NCBI use Dryophytes.
Subordinate Taxa
American green Tree Frog (Dryophytes cinerea)
Arboreal Tree Frog (Dryophytes arboricola)
Barking Tree Frog (Dryophytes gratiosa)
Bird-voiced Tree Frog (Dryophytes avivoca)
Bocourt’s Tree Frog (Dryophytes bocourti)
Canyon Tree Frog (Dryophytes arenicolor)
Cope’s Gray Treefrog (Dryophytes chrysoscelis) 
Gray Treefrog (Dryophytes versicolor) 
Japanese Tree Frog (Dryophytes japonica)
Mountain Tree Frog (Dryophytes eximia)
Pine Barrens Tree Frog (Dryophytes andersonii)
Pine woods Tree Frog (Dryophytes femoralis)
Ridged Tree Frog (Dryophytes plicata)
Southern Highland Tree Frog (Dryophytes euphorbiacea)
Spotless Tree toad (Dryophytes immaculata)
Squirrel Tree Frog (Dryophytes squirella)
Suweon Tree Frog (Dryophytes suweonensis)
Walker’s Tree Frog (Dryophytes walkeri)
Wright’s Mountain Tree Frog (Dryophytes wrightorum)
Yellow-bellied Tree Frog (Dryophytes flaviventris)